Updates

Verknüpfungen mit Garmin Training und Aerotune & Ausrüstung - Update Athlete App im Januar 2022

Lesezeit: 4 Minuten

Das jüngste Update von TIME2TRI Athlete für iOS und Android auf Version 2.7.0 steht im Zeichen von Garmin, Aerotune und Ausrüstung. Wir wollen gemeinsam in diesem Artikel einen Blick auf die wichtigsten Neuerungen werfen:

  • Neue Verknüpfungsmöglichkeiten mit Garmin Training und Aerotune
  • Ausrüstung kann über die App verwaltet und Aktivitäten zugewiesen werden
  • Neue Overlay-Funktionen
  • Insights zu Gewichts- und Schlafmessungen
  • Insights zu Challenge Gewinnern
  • Profilstruktur optimiert

Das Update steht ab dem 24.01.2022 über den Apple AppStore und Google Playstore zum Download zur Verfügung.

Neue Verknüpfung mit Garmin Training

Unser Angebot an Verknüpfungen wächst kontinuierlich. Neu ist die Verknüpfungsmöglichkeit mit Garmin Training, die nach einer längeren Testphase nun für alle Premium-Nutzer freigeschaltet wurde. Eine Funktion, die in den letzten Monaten am häufigsten bei uns nachgefragt wurde.

Einmal aktiviert, werden alle neuen Planungen (zB des Coaches) automatisch an Garmin Connect übermittelt und stehen dadurch zum abtrainieren auf dem eigenen Garmin Device zur Verfügung. Bei Bedarf können auch direkt einzelne Planungen manuell an Garmin Connect übermittelt werden.

Hilfeartikel dazu, wie z.B. eine Verknüpfung mit Garmin Training hergestellt werden kann, ist hier zu finden.

Verknüpfung mit Garmin Training in wenigen Schritten herstellen

Neue Verknüpfung mit Aerotune

Wir freuen uns über unsere neue Partnerschaft mit Aerotune. Diese ermöglicht es, dass man sich in der App nun direkt mit deinem Aerotune-Account verknüpfen oder neu registrieren kann.

Wurde eine Verknüpfung mit Aerotune eingerichtet, können Coaches für diese Athleten neue Powertests direkt im Trainingsplan einplanen. Wurde der Test vom Athleten absolviert, erfolgt die Auswertung der "Leistungsdiagnostik @Home" automatisch über unseren Partner Aerotune. Dabei werden nicht nur die eigenen Schlüsselwerte berechnet und aktualisiert (VO2max, Vlamax, FATmax, FTP, etc), sondern auch die eigenen Trainingszonen automatisch auf Basis der Tests aktualisiert. Zugriff auf die Testergebnisse hat man als Athlet direkt über die TIME2TRI App oder über die durch den Test generierte PDF-Auswertung. Coaches können auf die Testergebnisse über das Athletenprofil zugreifen.

Hilfeartikel dazu, wie z.B. eine Verknüpfung mit Aerotune hergestellt werden kann, ist hier zu finden.

Verknüpfung mit Aerotune in wenigen Schritten herstellen

Ausrüstung verwalten

Ein neues kleines, aber praktisches Feature ist die Ausrüstungsverwaltung. Es ist nun möglich eigene Ausrüstungsgegenstände zu erstellen und diese Aktivitäten zuzuordnen. Dazu können Ausrüstungen für die Typen: Fahrrad, Schuhe, Schwimmausrüstung oder Sonstiges erfasst werden.

Bei Schuhen gibt es zusätzlich eine Benachrichtigungsfunktion, nach wieviel Kilometern eine Info an den Nutzer erfolgen soll. Des Weiteren kann pro Ausrüstung hinterlegt werden, ob der Gegenstand automatisch einer Aktivität zugeordnet werden soll.

Neue Overlay-Funktionen

Bei den Overlays stehen neue Werte zur Anzeige zur Verfügung:

  • Titel der Aktivität
  • Höhenmeter der Aktivität

Des Weiteren kann die Anzeige der Karte angepasst werden, sofern eine Karte zum Teilen der Aktivität ausgewählt wurde. Zur Auswahl stehen nun folgende Google-Kartentypen:

  • Straße (Standard)
  • Terrain
  • Satellit
  • Hybrid
Neue Overlay-Optionen

Insights zu Gewichts- und Schlafmessungen

Bislang waren die Gewichts- und Schlafmessungen nur über den Kalender oder Überblick verfügbar. Das ist super, wenn man die Messung einzeln, aber nicht hilfreich, wenn man einen Verlauf betrachten möchte. Dies ist nun über das Profil im neuen Bereich "Leistung & Gesundheit" möglich.

Gewichts- und Schlafmessungen nun im Verlauf einsehbar

Insights zu Challenge Gewinnern

Öffnet man eine Challenge mit Gewinnern - wie beispielsweise unsere noch laufende Winter Challenge - so werden diese oberhalb des Leaderboards angezeigt. Tippt man auf einen Gewinner kann man nun die dazugehörigen Insights anschauen, die zum Gewinn führten.

Neue Insights zu Challenge Gewinnern

Profilmenü optimiert

Wir haben ein wenig aufgeräumt. Über das Profil hat man über ein Menü Zugriff auf viele weitere Unterfunktionen innerhalb der App. Dieses Menü haben wir neu strukturiert.

Es gibt nun die folgenden Hauptpunkte:

  • Training: Zugriff auf Trainingspläne, Verfügbarkeiten und Vorlagen
  • Leistung und Gesundheit: Zugriff auf Powertests, Trainingszonen, HRV-Messungen, Gewicht- und Schlafmessungen
  • Challenges: Auflistung der Challenges, an denen man teilnimmt bzw. teilgenommen hat.
  • Ausrüstung: Die eigene Ausrüstungsverwaltung
  • Verbindungen: Follower und Teams, zu denen man gehört
  • Mehr: Derzeit Freigaben, Markierungen und Favoriten
Neue Menüstruktur im Profil: vorher vs. nachher

Release Notes

Die ausführlichen Release Notes zum Update sind hier zu finden.


Soeren Kroell
CEO & Founder
Wenn einer TIME2TRI als "sein Baby" bezeichnen darf, dann ist es Soeren. Ohne seine Abschlussarbeit wäre die Software nur ein Luftschloss. Seine Liebe zum Detail spiegelt sich auch in TIME2TRI wider. Sportlich geht "Daddy" mit Begeisterung an seine Grenzen und darüber hinaus. Privat ist Soeren schnell für gute Ideen zu begeistern. Nur wenn ihm jemand das MacBook wegnehmen möchte, ist bei ihm Schluss mit lustig - darüber kann er noch weniger lachen als über Neoverbot ...

Verwandte Artikel

Entdecke weitere Beiträge, die zu diesem Artikel passen.

Nach oben
Dunkles Design

Es ist bereits spät am Abend, möchtest du vielleicht das dunkle Design aktivieren?

Im Fußbereich der Seite kannst du das Design bei Bedarf wieder zurücksetzen.

Aktivieren